No importa que seas un fanático del anime o simplemente te guste ver series animadas de vez en cuando. Lo más probable es que alguna vez hayas visto o por lo menos escuchado de Dragon Ball. Esta es no sólo una de las series más importantes en la historia de la animación japonesa sino también una de las más vistas a nivel global. Inspirada por diversos relatos de la cultura asiática así como películas de artes marciales, la historia de Dragon Ball se centra en Son Goku. Desde su infancia hasta su vida adulta, seguimos su camino en búsqueda de las místicas esferas del dragón así como el afán de volverse cada vez más fuerte.
Esta franquicia creación de Akira Toriyama hizo su aparición en 1984, recibiendo su primera adaptación animada dos años después. Desde entonces, Toei Animation ha producido diversas series de anime como Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Kai, Dragon Ball Super y Dragon Ball Heroes. Además de diversas series animadas, Dragon Ball también ha producido más de 20 películas de animación. Hoy en día Dragon Ball se considera como una de las franquicias más exitosas de toda la historia, con ganancias que superan los $30 billones de dólares entre sus distintas series, películas, videojuegos, figuras y demás mercancía coleccionable.
Comenzando como una historia de aventura, Dragon Ball nos presenta a Goku, un joven niño con cola de mono que se une a la búsqueda de las legendarias esferas del dragón: capaces de conceder casi cualquier deseo al ser reunidas. Con la introducción de nuevos personajes y peleas, Dragon Ball comenzó a ganar más popularidad. No conforme con esto, Toriyama buscó la manera de hacer las cosas más interesantes y elevar los riesgos y peligros para Son Goku y sus amigos. De esta manera, se introdujo no sólo a la Patrulla Roja sino al malvado Pikoro Daimaku y sus secuaces.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Posteriormente Goku descubre que pertenece a una raza de alienígenas conocidos como los saiyajin y de ahí la trama de Dragon Ball se complica más con la llegada de extraterrestres, viajeros del tiempo, androides y monstruos. A partir de este momento, llegarían oponentes aún más fuertes que obligarían a Goku a llevar su poder hasta el límite. De igual manera, las cosas cambiarían para siempre con la llegada del Super Saiyajin y sus posteriores transformaciones, llevando la historia y sus peleas al siguiente nivel.
A diferencia de la mayoría de las historias donde los personajes más fuertes suelen ser de gran tamaño y musculatura, Toriyama diseñó a varios de sus personajes tomando un enfoque contrario. Por ejemplo, Goku comienza siendo un niño pequeño mientras que Vegeta y Freezer son personajes de relativamente corta estatura. También están los casos de Gohan, quien resulta ser uno de los más poderosos durante su adolescencia, así como Goten, Trunks y Kid Buu.
“La verdad es que no entiendo cómo es que todo sucedió tan rápidamente. Mientras trabajaba en el manga semana con semana, lo único que me importaba mientras continuaba dibujando era hacer felices a los lectores. El trabajo de mi obra es sencillamente el de entretener. Me atrevo a decir que no me importa si mis trabajos generan una fortuna o son un éxito. Lo importante es que hayan entretenido a los lectores”. – Akira Toriyama, creador de Dragon Ball.
Personajes de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
AKIRA TORIYAMA Y EL ARTE DE DRAGON BALL
Para facilitar el proceso de dibujo en Dragon Ball, Toriyama usaba locaciones y paisajes deshabitados en muchas de sus escenas. Esto con tal de evitar perder tiempo dibujando multitudes, edificios y escombros. De hecho, según la opinión del mismo Toriyama, el arte fue volviéndose cada vez más y más sencillo. A pesar de que las peleas aumentaban su intensidad, Toriyama simplificaba los trazos de sus dibujos. En palabras de Toriyama, él se encontraba más interesado en desarrollar la historia de Dragon Ball que en dibujarla.
Toriyama muchas veces ha confesado ser un fanático de las películas de artes marciales. Fue precisamente por esta afición que tuvo la idea de hacer un manga perteneciente al género de peleas, tomando como inspiración las películas de Bruce Lee y Jackie Chan. Sin embargo, lejos de servir como base a su historia de modo general, Toriyama afirma que muchas veces usaba escenas específicas de este tipo de películas para dibujar las escenas de pelea en Dragon Ball. De esta manera, sentía que el proceso resultaba más creativo y no se arriesgaba a terminar copiando lo que veía en otros cómics y mangas.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
“Usualmente dejo películas corriendo en el fondo mientras trabajo y doy un vistazo al televisor de vez en cuando. Muchas veces simplemente escucho el ruido pero suelo prestar atención cuando se trata de una escena interesante. También usó el ritmo en las escenas de pelea dentro de las películas de Jackie Chan como inspiración para mi trabajo. Fuera de eso, utilizo modelos y materiales de referencia especialmente a la hora de dibujar automóviles o aviones ”. – Akira Toriyama, autor y dibujante de Dragon Ball.
Y si bien la gran mayoría del manga de Dragon Ball fue publicado originalmente en blanco y negro, Toriyama también realizó una gran variedad de ilustraciones a todo color. Anteriormente, esto lo hacía mediante plumas de colores con tintas a base de agua, las cuales disolvía y mezclaba para hacer toda clase de tonos. No obstante, tiempo después se enteró de la existencia de Luma: una marca especial de tintas de colores. Y siendo que Toriyama siempre ha buscado la manera de simplificar su trabajo y terminar cuanto antes, esto le ayudó a agilizar todo el proceso de coloreado en sus dibujos.
“No me gusta desarrollar una tendencia en particular, estoy constantemente evolucionando. En el pasado, utilizaba degradados de color y tonos para detalles en el cabello, ropa e iluminación. Pero hacer todo eso tomaba más tiempo de lo esperado. Ahora, elijo un color para la superficie más grande y luego voy pasando a las áreas más pequeñas sucesivamente. Finalmente elijo colores complementarios para los fondos y listo. Coloreó todo en una sola toma y terminó de una vez”. – Akira Toriyama, autor y dibujante de Dragon Ball.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
Cuando se trata de crear nuevos personajes, Toriyama se enfoca primero en la historia, cuál será el conflicto central de la trama y cómo va a avanzar a lo largo de los capítulos. Luego piensa en los personajes que van a aparecer en ella y cuáles serán sus personalidades. Una vez que tiene toda esta información definida, pasa a realizar el diseño de personajes. Uno de los personajes que más problemas le causó fue Cell: debido a que su diseño incorporaba docenas de pequeñas manchas en todo su cuerpo. Muchas veces incluso se olvidaba de ellas y debía volver a ajustar los dibujos, por lo que pronto se arrepintió de ese diseño en particular.
De hecho, el diseño utilizado para la transformación del Super Saiyajin fue realizado de manera que dibujar y entintar a Goku resultase más fácil, ya que el asistente de Toriyama pasaba mucho tiempo coloreando su cabello de color negro en cada panel. Por otro lado, Toriyama estaba preocupado de que la expresión de Goku durante dicha transformación lo hiciera parecer un villano. No obstante, terminó conforme puesto que la transformación requería una gran cantidad de ira, por lo que era aceptable que su rostro tuviera una apariencia más agresiva.
Aún a pesar de que Toriyama solía dedicarle horas y horas a sus dibujos, haciendo desde el boceto hasta el entintado y coloreado de corrido, muchas veces no contaba con el tiempo suficiente para planear la historia con tanto detalle como él quería. Y debido a que no le gustaba asentarse en un único estilo en particular, Toriyama nunca consultaba sus obras pasadas ni siquiera para buscar referencias o ver el tono exacto de color en un personaje. Esto llevó a varios errores de continuidad y discrepancias a lo largo de los años. Por esta razón, el artista es conocido por valerse del apoyo de múltiples asistentes que le recuerdan detalles integrales de la historia o detalles en específico de sus personajes.
Personajes y dibujos de Akira Toriyama.
